понедельник, 16 апреля 2018 г.

Нормы поведения на фестивале / Festival's code of conduct

(English below)

Минский Ларп Фестиваль - это международное событие, и в нём будут участвовать люди из разных стран и с разным жизненным опытом: давайте уважительно относиться друг к другу. Конечно, может быть страшновато встретить сразу столько людей, но у нас есть несколько советов для вас. Во-первых, не бойся подходить и разговаривать с людьми: мы открыты новым людям и идеям. Во-вторых, помогайте друг другу прекрасно провести время: при разговоре старайтесь оставлять свободное место или кресло за столом, чтобы к вам могли присоединиться те, кто захочет. По этой же причине попробуйте также использовать английский даже в разговоре с теми, кто знает ваш родной язык, если видите, что возле вас стоит кто-то, кто не понимает русский или беларусский. Поэтому мы попросим вас на фестивале написать ваше имя и языки, которыми вы владеете (рус/eng) на бейджике. И в-третьих, не забывайте, что нет значит нет, а да значит да. Заботьтесь о себе и о людях вокруг!
С любовью, команда организаторов МЛФ <3

Minsk Larp Festival is an international event, so there will be many people from different countries and backgrounds, so let’s treat each other with respect. Of course, it might be a bit scary to meet all those new people at once, but we’ve got some helpful tips for you. First of all, don’t be afraid of approaching and socializing with people, for we are open to new people and ideas! Second of all, help each other out having a wonderful time here: when having a conversation, it’s very nice to have a free space or free chair at the table so that anyone could join in the conversation. Also, since people are coming from different countries, try speaking English even if you’re talking with someone who speaks your native language. We also suggest that you write the languages you speak on your nametag . And thirdly, don’t forget that not only no means no, but also yes means yes. Take care of yourself and the people around you!
Love, MLF organizer team <3

Комментариев нет:

Отправить комментарий