четверг, 7 декабря 2017 г.

Минский ларп-фестиваль 2018 / Minsk Larp Festival 2018



Добры дзень, шаноўнае спадарства! / Всем привет, дамы и господа! / Hello, ladies and gentlemen and welcome!

21-22 апреля Общественное объединение «Образовательный центр «ПОСТ» проводит пятый международный Минский ларп-фестиваль.

Организатор_ки Минского ларп-фестиваля рады сообщить, что с сегодняшнего дня мы открываем регистрацию на фестиваль для всех участни_ц. Фестиваль открыт для людей старше 18 лет. Регистрация даёт возможность первыми видеть информационные письма со свежими новостями фестиваля и раньше других получить доступ к регистрации на ларпы: таким образом, у вас будет больше времени сделать выбор и больше шансов попасть на именно ту часть программы, которая понравилась вам больше всего.

Напоминаем, что МЛФ 2018 пройдёт 21-22 апреля, но не ограничится этими днями: со вторника 17 апреля по пятницу 20 апреля мы организуем уик-ин для всех желающих. Уик-ин – это четыре дня культурного и контр-культурного изучения Минска и его окрестностей, сконцентрированного на том, чтобы показать, что такое Минск и как мы тут живём. Мы будем очень рады видеть как иностранных, так и местных гостей!

Не спускайте с нас глаз.

Если у вас есть какие-либо вопросы, прочтите наш F.A.Q. или пишите нам в VK, на страницу фестиваля или во встречу на Фейсбуке.
Наша почта: info.minsklarpfestival@gmail.com.
Ваши организаторы МЛФ 2018 / Your MLF 2018 organizers!
NGO "Education Center "POST" organizes the fifth international Minsk Larp Festival on April 21-22, 2018.

The MLF 2018 organizers team is happy to announce that starting today the MLF 2018 participants sign up form is open. All participants of MLF 2018 must be of age. Through filling in the sign up form you make sure to receive the latest festival news, all the necessary assistance for getting the Belarusian visa (it’s important!) as well as the link to the sign up for program items among the first. This way you get more time to think your preferences over and there’s a bigger chance for you to get assigned to the program items you liked best.

Let us remind you that MLF 2018 takes place on April 21-22, but it is not confined to it: the week-in program lasts from April 17 (Tuesday) to April 20 (Friday) and it’s open to all participants. Week-in is four days filled with cultural and countercultural exploration of Minsk and its surroundings aimed at showing what Minsk is and how to live here. We would be pleased to welcome both international and local guests.

Don’t take your eyes off us.

Should you have any questions, please read our F.A.Q. or feel free to write us!
You can reach us here: FB page and event.
Our email: info.minsklarpfestival@gmail.com. 

вторник, 25 апреля 2017 г.

Минский ларп-фестиваль 2017 завершён! / Minsk Larp Festival 2017 is over!

22-23 апреля уже в четвертый раз прошёл Минский ларп-фестиваль. В программу были включены 16 ларпов, написанных представителями 7 стран мира. 73 человека из 12 стран приняли участие в фестивале. Мы очень благодарны всем тем, кто помог сделать этот праздник вместе с нами. До встречи в Минске в следующем году!

For the 4th time Minsk Larp Festival was held on 22-23 April 2017. The festival program was comprised of 16 larps created by larp organizers from 7 different countries. 73 people from 12 countries participated in the festival. We are very grateful to everyone who helped us to make this event happen. See you in Minsk next year!

По следам Минского ларп-фестиваля 2017 / Following Minsk Larp Festival 2017

пятница, 21 апреля 2017 г.

Ларп "Bring Your Own Alibi" / "Bring Your Own Alibi" larp

Ларп "Bring Your Own Alibi" / "Bring Your Own Alibi" larp

Bring Your Own Alibi это мэшап ларпа BYOB, который рассказывает историю старых друзей, собравшихся чтобы выпить и вспомнить былые времена, и Alibi, опыте, основанном на вымышленной ситуации близкой к реальности, действие которого происходит на вечеринке.

Эти два ларпа были написаны в абсолютно разных культурных контекстах, их пересечение исследует похожее и разное двух культур, сосуществующих на просторах Европы. Участники получат возможность взглянуть на социальный феномен "тусовки" через призму другой, вымышленной реальности. Вы можете быть персонажем, который рад увидеться со старыми друзьями и изо всех сил старается избежать встречи с бывш_ей. Ваш персонаж может быть одиноким, ищущим интрижку на вечеринке человеком. А может быть он/она впервые сбежал_а от домашких забот и маленьких детей, чтобы развеяться и проснуться с чувством сожаления следующим утром. Участники получат возможность окунуться в вымышленную реальность и вынести с собой запоминающиеся, яркие моменты.

Автор ларпа: Марк Дёркан, Джейми Харпер, Настасья Синицына, Алиса Мотовилова, Женя Седова
Количество участников: 10 - 20

Source

"Bring Your Own Alibi" is a mashup of BYOB, a larp about old friends reuniting over drinks and ALIBI, a reality fiction experience that centres on a party. 

Emerging out of two distinctly different national contexts "Bring Your Own Alibi" explores the similarities and contrasts of two social cultures that face each other over the breadth of Europe. Participants are invited to explore the underlying social contract of ‘going out’, by sidestepping themselves and experiencing it through the prism of another, fictional identity. Your character may be overjoyed at seeing old friends, but wary of fighting with her ex-boyfriend. Your character might be feeling lonely, only to hook up with a random stranger. Or this might be your characters first night away from the children and you are determined to wake up with regrets tomorrow. Participants are invited to delve into the fiction and find moments that are memorable and meaningful.

Larp designer: Mark Durkan, James Harper, Nastassia Sinitsyna, Alisa Matavilava, Yauheniya Siadova
Number of players: 10 – 20

четверг, 13 апреля 2017 г.

Ларп "Звёзды любят нас" / "We're Star's Favorites" larp

Ларп "Звёзды любят нас" / "We're Star's Favorites" larp

В мире, где утопия сплетается с антиутопией, ваши персонажи проживут целую жизнь: рождение и взросление, война и потери, семья и последний выбор, возвращение на круги своя. Приглашаем в альтернативную вселенную, где, за научно-фантастическими декорациями, мы в который раз ищем самих себя.
Данный ларп вдохновлён книгами "Звёздный десант" и "Игра Эндера".

Авторы ларпа: ларп был создан на РМЛ-2017
Количество игроков: 9-30
Ларп проводился на Зимнем ролевом методическом лагере в 2017 под Санкт-Петербургом.

Picture by Stas Vitozh / Source
In the world where utopia intertwists with antiutopia, your characters will live entire lives: birth and growing-up, war and losses, family and the last choice, cycle. We invite you to the alternative universe, where we are searching for ourselves again and again behind the scenery of science fiction. 
The larp is inspired by the books (not films) «Starship troopers» and «Ender’s game».

Larp designers: created by LARP-method laboratory 
Number of players: 9-30
The larp was run at Winter Larp Method Camp 2017 in Saint-Petersburg.

среда, 12 апреля 2017 г.

Ларп "More Than Two" / "More Than Two" larp

Ларп "More Than Two" / "More Than Two" larp

"More Than Two" - вербальный ларп о полиамории. Если любовь — это бесконечный ресурс, то почему бы не любить столько людей, сколько хочешь, настолько искренне, насколько только возможно и так долго, как будто нет ограничений?

Авторы ларпа: Виолетта Савчиц, Алина Стецова, Ури Корен
Количество участников: 10-15
Ларп был написан на Larporatory 2016, проводился на Minsk Larp Marathon 2016 и в рамках Play Days 2017.

Picture by Tatiana Gill / Source
"More Than Two" is a verbal larp about polyamory. If love is unlimited resource, why one cannot love as many people as he/she wants as sincerely and he/she is able without any restrictions?

Larp designers: Violetta Savchits, Alina Sciacova, Uri Koren
Number of players: 10-15
The larp was written and run at Larporatory 2016, Minsk Larp Marathon 2016, Play Days 2017.

вторник, 11 апреля 2017 г.

Ларп "Gone" / "Gone" larp

Ларп "Gone" / "Gone" larp

Gone - это ларп о потере, чувстве вины и попытке двигаться дальше.

Пробираясь глубже
До её колен
С каждым утром всё ближе к тому, чтобы упасть
Оно рычит, следуя за ней по пятам, и дышит ей в шею
Пробираясь глубже
Ей по пояс
Ворон прокаркал предупреждение Прометея
Верёвки по рукам и ногам тянут ее вниз
Пробираясь глубже
Погружаясь с головой

Год назад Лира покончила жизнь самоубийством. Ей было 16 лет.
Сегодня, семья и друзья собрались снять фильм в ее память.
Лира по-прежнему с ними, в их воспоминаниях, в их сердцах, шепотом в ушах.

Авторы ларпа: Хила Гргори и Эрес Звулун
Количество участников: 7-10
Изначально ларп пять раз проводился на иврите, в том числе на Bigor Convention и фестивале ICon.
Photo by Hila Grgory / Source
Gone is a larp about loss, guilt and trying to move on.

Wading in deeper
Up to her knees
The fall is a-coming, closer each morning
It snarls at her heals and breathes down her neck
Wading in deeper
Up to her waist
A raven is calling Promethean warning
The ties to her arms and her legs pull her down
Wading in deeper
Over her head

A year ago, Lyra took her own life. She was 16 years old.
Today, family and friends gather to shoot a film in her memory.
Lyra is still with them, in their memories, in their hearts, whispering in their ears.

Larp designers: Hila Grgory and Erez Zvulun
Number of participants: 7-10
The larp has been played in the original Hebrew for 5 times, including in Bigor Convention and ICon Festival.