Minsk Week-In

Программа Minsk Week-In 2017 / Minsk Week-In Program 2017

Мы рады сообщить, что программа дополнительных мероприятий на 20-21 апреля, где у всех участников появится возможность пообщаться, познакомится и узнать немного больше о Минске, или просто хорошо провести время, готова.


Среда 19.04
Вечер около 20:00



Желающим расширить гастрономические познания стоит посетить кафе-клуб «Грай». Разнообразие подаваемых блюд и архитектура заведения представляют Беларусь в различные эпохи, так что здесь вы почувствуете себя либо шляхтичем эпохи Средневековья, либо свидетелем создания беларусских произведений искусства, навеянных репродукциями работ Шагала, Малевича и других современных художников.
Четверг 20.04
Утро
Хорошая погода - Ботанический сад

Плохая - любая интересная выставка.
Зелень и тишина в центре города. Прогулка под пение птиц по яблоневому саду, оранжерее, аллеям, в сопровождении белок и бабочек.
Вход: 6 бел руб.
День
Обед в “Beetlejuice”

в 15.00


Аутентичное кафе, в котором в прошлом году проходила вечеринка фестиваля.

Вечер около 17:00
Выставка в “ЦЭХ”


Фотовыставка от юной фотографки о урбанистичном Минске, перемешанная с её детскими воспоминаниями.
Вход: 4 бел руб / 2 - для студентов

Пятница 21.04


Галерея “Ў”, магазин “Ў” и прогулка по городу при хорошей погоде
Художественная галерея современного беларусского искусства в самом центре города, а также магазин с изделиями молодых дизайнеров и  ремесленников.
Вход беслатный.

Проведут Соня Емельянова и Юля Сафронова (+37529 182 49 59)
Обед около 15:00
Уличная еда: фалафель, шаурма или пицца на Комаровском рынке. 
Проведёт: Настя Новик +375292804940

16:00
Приглашаем вас в самое сердце города на Комаровский рынок дышать запахами рыбных рядов, свежей зелени, торговаться за первоклассную беларусскую картошку и прикупить пару фирменных носков ручной вязки от местных бабулек.




We are happy to announce that Week-In program 2017 is ready. Week-In embraces three days, 19-21 April, and allows participants to explore the city, get to know each other and just relax a little before the festival.

Wednesday 19.04
Evening, around 20:00


For those who want to broaden their gastronomic horizons the cafe-club “Grai” is worth a visit. The architecture and the diverse dishes served represent Belarus at its different periods, so you may become  a noble man from the Middle Ages in one corner of the cafe and enjoy the reproductions of the finest Belarusian art works created by Chagall, Malevich and other modern painters surrounding the customers at another table.
Thursday 20.04
Morning
If the weather is fine - Botanical Gardens

If the weather is bad, there will be a museum or exhibition visit.
Greenery and quietness in the city centre. A walk along the trees, apple garden, greenhouse in the pleasant company of funny squirrels, birds singing and butterflies flying around.
Entrance fee: 6 BYN (=3 Eur).

Darya Skorokhodkina or Dasha Dmitrieva will be with you. 
(tel. +37529 6123990)
Afternoon

 at 3 p.m
Authentic cafe where last year’s Minsk Larp Festival afterparty took place. Jukebox and a most nice owner of the place.

If you have any questions call Julia.
Evening around 17:00
Exhibition at “CECH”


Photo exhibition by young photographer about urban Minsk mixed with the author’s childhood memories.

Entrance fee: 4 BYN (=2 eur) / 2 BYN for students (=1 eur). Bring your student card!
Friday 21.04


Option 2
Gallery “Ў, craftsmen shop, and a walk around the city if the weather is fine
Art gallery of modern Belarusian art in the center of the city and a shop of goods made by the Belarusian craftsmen.
Free of charge

Organized by Sonia Jemialjanava and Julia Safronova
(+375291824959)
Lunch around 15:00
Street food: falafel, kebab or pizza at Kamarouka market
16:00
Buy apples or woolen socks from a babushka, bargain over the best Belarusian potato, eat at our favourite falafel place, all accompanied by the noises and smells of the old market in the very heart of Minsk.
Nastasiya Novik (+375292804940)



Комментариев нет:

Отправить комментарий